Jeg hedder Abby Mills -
- og jeg er taget hjem til Harper's Island.
Min bedste ven skulle gifte sig med sin drømmepige -
- men der er hændt noget frygteligt...
Mord der kopierer øens tragiske fortid.
For syv år siden myrdede John Wakefield seks mennesker.
Min mor var en af dem.
Og nu efter alle disse år...
... sker det igen.
Tidligere i "Harper's Island"...
Du plejede at arbejde for min far.
Cole Harkin. Jeg var en af hans vicesheriffer.
Man kan ikke stole på din far. Han er en løgner.
Sherif, vi har noget.
Det er slut, J.D.
Du kommer til at ligne en idiot, når jeg er bag tremmer og flere dør.
Skulle Booth dø ude i skoven på grund af penge?
Vi tager ned til sheriffen for at fortælle ham alt.
- Hvor er far? - Jeg er ikke sikker.
Han er her et sted.
Far?
Vores båd er på vej ind.
Vi ses dernede.
Madison?
Har De set en lille pige? Hun er ni.
Hun hedder Madison.
Desværre, ma'am.
Madison?
Madison, skat, vi skal af sted.
Madison, vi skal af sted.
Trish, er du klar til at gå?
Abby gav mig det her i morges.
Se os lige.
Jeg ville ønske, du kom hjem med mig.
Også mig.
Jeg ville bare sikre mig, at de tog sig af din far.
Stakkel.
Det skulle have været hans livs dag.
Jeg er bare glad for at vi langt om længe skal hjem.
Jeg er bare glad for at de fandt morderen.
- Kendte du ham godt? - J.D.?
Vi havde ikke ligefrem samme sociale kredse.
Det gjorde jeg.
Han var en rigtig fin fyr.
I skulle have set ham og Henry.
De var noget nær bedste venner.
Vend dig om. Hænderne om på ryggen.
Kom nogen om fødderne også.
Jeg elsker en god kædefange.
Han har fortalt mig alt om sine drab, sherif.
Jeg ville passe på, for han sagde at du er den næste.
Hvornår lukker I mig ud -
- nu brylluppet er aflyst, og jeg har siddet min tid ud?
Klap i, Shane.
Statspolitiet er her i morgen tidlig.
De tager dig over til San Juan Island og bogfører dig.
Lad mig prøve at forstå, J.D.
Vi har kendt hinanden siden du var dreng.
Hvorfor gjorde du det her?
Jeg har ikke gjort noget.
Beviserne siger noget andet.
Fortæl mig om Cole Harkin.
Hvorfor sendte du ham til Abby?
Det gjorde han selv.
- Hvorfor kom han ikke til mig? - Det må du spørge ham om.
Hvis han kan hjælpe mig med at bevise din uskyld -
- så må du fortælle mig, hvor han er.
Kender du Butch Strands gamle jagthytte?
Men pas på.
Han kan virkelig ikke lide dig.
Hvornår kan jeg besøge dig i Los Angeles?
Vi finder nok plads ombord på båden.
Ikke i dag.
Farvel, Abby.
Giv Henry mine kondolencer.
Madison er væk.
- Hvad? - Hun må være her et eller andet sted.
Nej, hun er her ikke.
Jeg har ledt overalt. Hun er væk.
Har du snakket med Richard? Måske ved han det.
Ingen ved hvor han er, heller.
Og jeg har ringet og ringet, og jeg får bare maskinen.
- Du tror vel ikke at Richard har...? - Hallo.
Vi skal nok finde Madison, okay?
- Bare rolig. - Men båden skal til at sejle.
Shea, den kan vente. Vi hjælper dig med at finde hende.
Kom her.
Hallo, folkens?
Vi skal bruge lidt hjælp til at finde Madison.
Naturligvis.
Giv mig den.
Kom.
Her var ret fedt her på øen, før du kom tilbage.
Hvis du havde taget dit eget liv første gang -
- så ville intet af det her måske være sket.
Du havde din chance for at gøre mig færdig, men du fik kolde fødder.
Shane, hvis ikke du klapper i -
- så er J.D. det mindste af dine problemer.
Hvem er kujon nu?
Hvad hulen?
Åh, Gud.
Åh, Gud. Du må ikke skyde os.
Hvad laver du?
Er han død?
Hvad tror du selv?
Giv mig nøglerne. Giv mig nøglerne.
Hvad nøler du for? Giv mig nøglerne.
Hør, mand. Du kan ikke flygte.
Hvis du gør, vil du bare se endnu mere skyldig ud.
Ja, flygt du bare.
Næste gang jeg ser dig, er du død. Hører du mig?
Du er død!
En efter en...
Jeg gav Richard det her værelse i aftes.
Det virker ikke som om han benyttede sig af det.
Richard har måske svigtet dig som ægtemand -
- men han var en god far.
Han vidste at jeg ville få råderetten.
Han ville aldrig tage Madison. Han elsker hende.
Lyt til mig.
Vi finder dem, okay? Dem begge to.
INGEN ADGANG
Madison!
Maddy! Hvor er du?
Noget nyt?
Nej.
Kunne hun være gået ned i kælderen?
Det er svært at sige.
Vi bør tjekke ad.
Madison?
- Er det her Malcolms værelse? - Ja.
Kunne han have fundet på at gå ned til båden uden sin taske?
Han må være her et sted.
Malcolm er voksen, ok?
Lad os fokusere på at finde tøsen.
Madison?
Madison.
Lækkert.
Hvis vi misser båden over det her...
Kom nu, mand. Hun sidder måske og er bange et sted.
Hun så sin bedstefar skåret i to dele i går.
Madison.
Hvad med Malcolm?
Hallo, med eller uden Malcolm -
- så fortæller vi sheriffen hvad der skete.
Ja, men hvis Malcolm er skredet, hvordan finder vi så Booth?
Det er kun ham der ved, hvor han ligger begravet.
Jeg fatter ikke at han er død.
Fundet noget?
Jeg hader det her sted.
Enig.
Madison!
Maddy!
Abby?
Tak, fordi du gav Trish det billede.
Det var så lidt.
Jeg fandt en æske billeder hos min far.
Der er et sødt et af dig, J.D., og dine forældre, som du skal have.
Undskyld.
Det er nok det sidste...
Nej, nej. Jeg vil gerne have det.
Jeg har ikke for mange billeder af mine gamle.
Madison!
Madison?
Det her er slemt.
Det må du ikke sige, Shea.
Der må være en kontakt et sted.
Her lugter frygteligt hernede.
Det er en affaldsforbrænder.
Madison kan umuligt være gået herned.
- Her er for klamt. - Lad os komme ud herfra.
Åh, Gud.
Åh, nej.
Du brænder dig selv.
Lad mig prøve at slukke for den.
Hun ville aldrig komme herned, okay?
Hvad? Hvad er det?
Sig det.
Det er ikke hende. Det er ikke Madison.
Hvordan kan du vide det?
Det er ikke et barnekranie.
Hvorfor løber hun dog væk -
- når hun ved, at vi skal nå en båd?
Jeg tror, hun gør det meget for opmærksomhed.
Så det er bare en leg?
Lad os håbe på det.
Madison!
Hvad er det?
Aner det ikke.
Bliv her.
Åh, Gud.
Richard.
Abby, tag den. Vi har brug for hjælp.
- Hallo? - Abby?
- Er det dig, Abby? - Madison?
Jeg skal sige, at hvis nogen forlader øen, så dør jeg.
Madison, hvor er du?
Madison.
Hvad sker der?
- Hvem kan dog gøre det her? - Aner det ikke.
Hør, Madison er i live. Vi ringer til min far.
Han skal nok finde hende.
- Jeg får stadig ikke nogen signal. - Heller ikke mig.
Hvordan er det muligt? Madison ringede og så ingenting.
Aner det ikke. Vi kan bruge en fastnet indenfor. Kom.
Godt.
Linjen er død.
Det samme er den her.
Hvorfor skulle nogen dog gøre det? Afbryde telefonerne?
- Vi burde finde min far. - Vi burde gøre mere end det.
Vi burde ringe til fastlandet. Det her er for stort.
Din far har brug for hjælp.
Pokkers.
Vi må have fat i alle, og lave en plan.
Hvad skal det betyde, "Hvis nogen forlader øen, dør hun"?
- Hvem er nogen? - Jeg tror, det er os alle.
Er det alle fra brylluppet, eller nogen fra øen?
Jeg ved kun, hvad hun sagde.
Hvorfor skulle Madison ringe til dig, i stedet for nogen i vores familie?
Hvordan lød hun? Var hun bange?
Hvordan ved vi, at det ikke er en af hendes klamme lege?
- Sully! - Hvordan foretog hun opkaldet?
Sheriffen arresterede J.D. for mordet på Trishs far, ikke?
Hvis J.D. sidder i spjældet, hvem fik så Madison til at ringe til Abby?
Måske har de ikke pågrebet morderen.
I har lige fundet Richard.
Og hvem fandt vi så i forbrænderen?
Indtil nu er det Trishs far, Richard, og nu Madison.
Jeg hader at sige det, men det her virker på mig som kun for Wellington.
Gider du lige?
Det har intet med resten af os at gøre.
Han har ret. Når de siger nogen, så har de nok ment familien.
Hvordan kan I sige sådan noget?
Vi snakker om en lille pige her.
Ja, og hun er en Wellington.
Sully, gider du klappe i? Du fatter ikke, hvad der foregår her.
- Min onkel Marty blev også myrdet. - Onkel Marty?
- Hvorfor har du ikke sagt det? - Vi fandt ud af det i går.
Du vidste det. Du sagde det bare ikke.
Måske skal lige puste ud et øjeblik...
Nul, jeg er skredet.
Nej, I må ikke rejse.
Vi snakker om min datter.
Kom nu, mand. Det handler ikke om dig, men om...
Hvorfor er hendes liv vigtigere end nogen af os andres?
Okay, hvem har jeg udeladt?
Hvem har vi ikke set?
Din fætter Ben er ikke ankommet.
Beth og jeg har prøvet at ringe til Lucy i dagevis, uden at hun har svaret.
Jeg ved at hun er død, Jeg kan mærke det.
Henrys onkel er myrdet, mr. Wellington, Richard.
Præsten, måske.
- Har nogen set Malcolm eller Booth? - Chloe, søde, du gavner ikke.
Vi ved ikke om alle disse ting er forbundne.
Vel er de det.
Det er hændt her før, og nu hænder det igen.
Vi er bamser på et rækværk, der bare bliver plaffet ned én efter en.
Chloe, gider du klappe i?
Vi tænker det alle, Trish.
Det er ikke kun mig.
Kom.
Hvad?
Jeg havde ikke sendt staben hjem -
- hvis jeg havde vidst, I alle sammen ville være her.
Jeg tror ikke nogen havde forventet det her.
Jeg er ikke sikker på, det her er en god ide.
Der er ikke andre ideer.
Hør, faktisk dræbes der flere mennesker i uheld -
- med deres egne våben, end af de kriminelle -
- de forsøger at beskytte sig imod.
Ligeglad.
Rædselsslagne og utrænede godtfolk bør holde sig fra våben.
Og derfor får du ikke et.
Hvis vi skal blive her -
- så skal vi kunne forsvare os selv.
Jeg skal have nogen patroner.
Jeg har tjekket propperne. De er fine.
Hvad skal det betyde?
At hvem der end afbrød telefonerne slukkede for strømmen.
Det kan være hele øen.
- Har I en generator? - Den er gammel.
Vi må have gang i den.
- Kan I høre det? - Hvad?
Dét.
Hvem er det?
Sig noget.
Du må hellere sige noget, før du dør.
Køl ned. Det er mig, Jimmy.
Jeg overgiver mig.
"Sig noget, før du dør"? Hvad hulen foregår her?
En til er blevet myrdet.
Sheas mand Richard.
Og deres datter Madison er forsvundet.
Du har en bil. Du kunne køre os til færgen.
Det er derfor, jeg er kommet.
- I var ikke ombord, da den sejlede. - Er den sejlet?
For en halv time siden.
Hvorfor skulle de dog sejle?
Det ville de ikke.
De vidste ikke det om Madison. Telefonerne er døde.
Vi må bare have tillid til at Madison er okay.
Åh, Gud.
Ligegyldigt hvad, så behøver vi ikke blive her længere.
- Hvordan lige det? - En fyldt båd har lige forladt øen.
Det er ligegyldigt hvad vi gør lige nu.
Madison er stadig forsvundet.
Jeg forstår ikke, hvordan hulen kommer vi væk herfra?
Dig. Du kunne sejle os væk på din båd.
- Vi skal nok betale dig. - Hvad?
- Ja, hvad du end vil have. - Lad os komme væk herfra nu.
Ingen tager af sted. Vi skal stadig finde Madison.
Hvis vi bliver her, så kommer flere til at dø.
Nej. Vi henter hjælp.
Jeg har prøvet sheriffen på radioen.
Jeg fik intet svar.
Lad os prøve kortbølgen på sheriffkontoret.
- Den kører på batteri. - Okay.
I to tager ned til kontoret.
Prøv at få fat i fastlandet.
Abby, du tager ingen chancer.
Du med.
Var det din fælde jeg udløste?
Det er jeg bange for.
Jeg må sikre mig at den forkerte ikke overrasker mig.
Hvornår hulen er du kommet tilbage til øen?
Du må være ved at blive gammel, hvis du først nu fatter at jeg er her.
Der er er gået nogle uger.
Jeg kommer ikke så meget denne vej mere.
J.D. Dunn sendte mig.
Jeg vidste ikke at han lokkede mig i en fælde.
Det gjorde han ikke.
Men han vidste, at du ikke ville tro på at han var uskyldig.
Hvad laver du her, Cole?
Jager en galning.
Ligesom dig.
Det var dig, der fik J.D. ud i hampen over Wakefields grav.
Jeg måtte sikre mig, at ham der gjorde det her mod mig virkelig var død.
Jeg har set for meget til at overbevise mig om det modsatte.
Hvad mener du?
Hvis Wakefield er død, så er der en ret god imitator derude.
Du burde være kommet til mig.
Ikke Abby.
Abby er med i det, om du så kan lide det eller ej.
Kom nu, Charlie.
Jeg har arbejdet sammen med dig i over 20 år.
Du er klogere end det.
Hvad er det mest dyrebare for dig at miste?
Jeg har det, som om vi bliver straffet.
Vi skulle aldrig have taget de penge -
- fra ham den døde fyr på båden, Henry.
Måske, men sådan tror jeg ikke verden fungerer.
Kom nu.
- Kan du tænde for den? - Det tror jeg.
- Vent. - Hvad?
Abby tændte for lyset i kirken, og så blev Wellington slået ihjel.
Hvad nu hvis den her også er en fælde?
Fælde? At det er en bombe?
Det er for tosset. Kom nu.
Ok.
En...
... to, tre.
En bombe.
Fy for...
Kom nu.
Kom nu. For pokker da.
Batteriet er dødt.
Vi er på skideren.
Nej.
Nej, vi kan lade den.
Det er herovre.
Hvad så nu?
Aner det ikke.
Hallo!
Er der nogen derude?
Jeg er herinde.
Få mig ud herfra!
Hallo.
- Shane. - Jimmy, gudskelov.
Kom nu, mand. Få mig ud herfra.
Hvem har gjort det her?
Ingen anelse. Lysene gik ud, og der var et skud.
Vicesheriffen er død og J.D. Dunn har nøglerne.
Han fór ud af døren.
Er J.D. flygtet?
Ja, skiderikken efterlod mig sammen med et rådnende lig.
Hvad med min far?
Shane, hvad er der sket med min far?
Er min far okay?
Jeg ved, hvor han tog hen.
Jeg hørte ham snakke med J.D.
Få mig ud herfra, så skal jeg sige dig det.
Kør løs.
Kom nu, kom nu.
Hvor er folk?
Hvad hulen?
Trish?
Hvor er folk?
Hvad snakker du om?
Jeg troede de var i dagligstuen.
Er de gået?
Hvad?
Jeg fatter ikke det her.
Shea, de går ingen steder.
Jeg kommer med dig.
Nej. Du bliver her.
Shea, det skal nok gå.
Skyd enhver, du ikke genkender.
Hvem har ellers læst det her?
Svært at sige.
Hvis nogen har lyst til at imitere Wakefield -
- så giver det her en ret god fornemmelse af, hvad han følte.
Hvor har du det fra?
Jeg opsporede det for noget tid siden.
Wakefield havde det, mens han sad i fængsel.
Hvad har J.D. Dunn med alt det her at gøre?
Jeg vidste ikke, I var så nære venner.
Hvis du havde besøgt mig på hospitalet -
- så havde du måske fået øje på J.D. og hans far.
De var de eneste, der dukkede op.
Hvis du bebrejder mig for ikke at sende blomster, så rend og hop.
Jeg havde mine egne problemer.
Jeg bebrejder dig ikke, Charlie.
Du spurgte mig om J.D.
Han hjælper mig med at opspore morderen.
Det virker for mig, som om han er morderen.
J.D. har bare en del ondt.
Men hvem er så?
For lige nu, er du en ret god mistænkt.
Fordi jeg ligner et uhyre?
Fordi du bebrejder mig lige så meget som han.
Jeg fik Wakefield buret inde i 17 år, og han planlagde bare sin hævn.
De du sagde før om at miste sit mest dyrebare...
Det virker som om at Abbys hjemkomst har startet alt det her.
Jeg må få hende væk fra øen.
Du skal ikke dø fra mig.
Ikke når din datter stadig er derude.
Du mister det ben, hvis ikke jeg henter hjælp.
Her.
Charlie!
- Abby. - Charlie.
- Abby, Harkin. - Far?
I ilden.
Tag tasken, Abby. Tag tasken.
- Hvor? - Harkin.
Charlie, vi må få dig ned til klinikken.
Nej. Få mig ned til havnen.
- Få mig ned til havnen. - Okay.
Vi skal vælge en.
Er det din ide? At stjæle en båd?
Hvis det får os væk herfra, Jeps.
Okay, lad os prøve den her.
Lad os få kastet los.
Ofte gemmer folk nøglerne ombord på båden.
Jeps, fundet.
- Cal? - Jeg kan ikke.
Jeg kan ikke, det er forkert.
Gør du nar? Det er lidt sent til kolde fødder.
Hvis vi sejler og Madison gøres ondt -
- så ville jeg ikke kunne leve med det.
Jeg kender dig godt nok til, at du heller ikke kunne.
Der tager du fejl.
- Jeg er bange, Cal. - Ja, mig med.
Chloe. Kom nu.
Du er med mig, ikke?
Beth.
Kom nu.
Det er J.D.
Er du sikker?
- Jeg troede, han var i fængsel. - Kom.
Tag Jimmys båd og sejl til fastlandet.
Ligegyldigt hvor. Bliv der, indtil det her er overstået.
Jeg troede, jeg kunne det her på egen hånd.
Men før du er væk, ved jeg ikke om jeg kan beskytte dig.
Nej, far. Vi må sætte en stopper for det her.
Jeg beder dig, Abby.
Jeg forlader dig ikke denne gang.
J.D. er ude!
Nej. Bliv hos din far.
Af sted.
Bliv her.
J.D.?
Åh, Gud.
Abby.
J.D., hvem har gjort det her?
Dig, Abby.
Alt handler om dig.